1unit8Lesson1第14页部分翻译
Matt is in the Emergency Room at Redro ck Bay General Hospital.The doctor checks Matt's ankle. Then she gives Matt an injection．Nowthe doctor is looking at the cut on Matt's chin.There is also a'cut on his head.The doctor has to check his eyesight.
马特在红石湾综合医院的急诊室里。医生检查马特的脚踝，然后她给马特打了一针。现在医生正在看马特下巴上的伤 口。在他的头上也有一个伤口。（因此）医生不得不检查他的视力。
1 Doctor：Can you hear me?
1医生：你能听到我（讲话）吗？
How do you feel，Matt?
你感觉怎么样，马特？
Matt：I feel dizzy. My ankle hurts.My wrist hurts,too.
马特：我感到头晕。我的脚踝疼。我的手腕也疼。
2Doctor：The pain is in the left ankle, isn't it? I'm touching your leg.you can feel that,can't you?
2医生：左脚踝疼，是不是？我正在摸你的腿。你能感觉到，是不是？
Matt：Yes，I can. It hurts!
马特：是的，我能。它很疼！
3Doctor：I'm going to give you an injection for the pain.
3医生：我要给你打一针止痛。
Matt：It isn't going to hurt，is it?
马特：它不疼,是不是？
Dad：No, Matt．Just relax．
爸爸：是的，马特。放轻松。
4 Dad：Is tha t cut on his chin very bad?
4爸爸：他下巴上的伤口很严重吗？
Doctor：No,it's not.
医生：不，它不严重。
5Doctor：Look at this, Matt.Can you read these letters?
5医生：看这个，马特。你能读这些字母吗？
Matt：ADERG
马特:A D E RG
Matt has X-rays of his bones,His father is very worried.The doctor says Matt's anWeis broken，but his knees and elbows are OK.Nowit's timefor Matt's mediane.Will Matt take this medicine?Can he go home soon?
马特拍了他骨头的X光照片。他爸爸非常担心。医生说马特的脚踝骨折了，但是他的膝盖和肘部没问题。现在到马特吃药的时间了。马特会吃这种药吗？他能很快回家吗？
2unit8Lesson1第15页部分翻译
6X-RAY DEPARTMENT
6放射科
7 Dad：He's OK，isn't he，doctor?
7爸爸：他没问题，是不是，医生？
Doctor：Well,his ankle is broken,But,his knees and elbows are OK.
医生：嗯，他的脚踝骨折了。但是他的膝盖和肘部没问题。
8Doctor：Here, Matt，you have to take this mediane.It smells sweet，just like candy．
8医生：这儿，马特，你不得不吃这种药。它闻起来很甜，就像糖一样。
Matt：But it tastes awful!
马特：但是它尝起来很糟糕！
9Dad：When can Matt go home?
9爸爸：马特什么时候能回家？
Doctor：Tomorrow,but he'll need some crutches so he can walk.
医生：明天，但是他将需要一些拐杖才能走路。
Matt：Oh, no.I don't want to walk with crutches.
马特：哦，不。我不想用拐杖走路。
小编推荐： 北师大版六年级下册英语Test1部分课文翻译 北师大版六年级下册英语unit7Lesson6部分课文翻译 北师大版六年级下册英语unit7Lesson5部分课文翻译
